De mes voisines

Motus Mariam numerum unum:

Salle de classe d'une école durant un cours d'anglais pour adultes. J'écoute ma voisine de droite, la Polonaise, raconter sa fuite à l'ouest quand son histoire est coupée par ma voisine de gauche:


"-Et quel age a ta soeur aujourd'hui?"

Je te demande combien tu as d'orteils?
Je suis restée bouche bée. En une simple question, elle a trouvé la formule magique absolument inconcevable, elle a réussi à me faire taire. "Koa? Waoooooouuuuuuu" s'écrient la foule de mes anciens profs.
Je la regardais les yeux écarquillés mais elle n'a rien remarqué, elle a poursuivi à l'intention de la Polonaise:

"24 ans!!!! Mais tu ne fais pas ton age!!!!!"

C'est à ce moment là je crois que je me suis liquéfiée. Il doit bien rester 2 ou 3 de mes cellules grises, court-circuitée, sur le plancher de la salle de classe. Alors j'ai besoin de vous pour résoudre un subtil problème mathématique:

Soit une Polonaise qui, à l'age de 27 ans, franchissait le rideau de fer en tenant sa petite sœur de 4 ans par la main.
Ayant obtenu l'information grâce à ma voisine de gauche que la petite sœur en question à maintenant 24 ans.
Sachant que la famille avait été amenée par le frère jusqu'à la frontière car il était chauffeur de train. (Il est à préciser que nous ignorons l'age du frère et ce qu'il est devenu. Nous espérons néanmoins qu'il n'a pas souffert de la fuite de sa famille.)

Question:
Ai-je droit de trucider ma voisine de gauche à l'aide d'une gomme pour connaitre la suite de l'histoire de la Polonaise ou bien le choix d'un crayon à papier est-il plus judicieux?


Motus Mariam numerum duo

Chez une vedette de la blogosphère, à qui je raconte cette histoire.

"Elle est Mexicaine ta voisine de banc d'école, n'est-ce pas?" augure-elle assurée.

Les 3 cellules grises que j'avais réussi à sauver sont définitivement grillées. Ma rigueur scientifique s'est évaporée. Nath est médium!
Et moi je suis fatiguée là. Je crois que je vais aller dessiner des spirales avec ma fille de 3 ans.